{"id":2923,"date":"2025-07-01T11:00:00","date_gmt":"2025-07-01T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.connactions.eu\/?p=2923"},"modified":"2025-07-14T17:11:43","modified_gmt":"2025-07-14T17:11:43","slug":"steinmetze-focus-group-siena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/steinmetze-focus-group-siena\/","title":{"rendered":"Aufwertung des Steinmetzhandwerks"},"content":{"rendered":"        <section  class=\"image-single\">\n            <div class=\"container\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15.jpeg 1600w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15.jpeg 1600w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-14-at-12.08.15-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n        <section  class=\"text-block\">\n            <div class=\"container\">\n                <h2><span style=\"color: #5530ef;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW202214626 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW202214626 BCX8\">Focus Group in Siena<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Die italienischen Partner des Netzwerks der Steinmetze \u2013 einschlie\u00dflich der k\u00fcrzlich beigetretenen Organisationen \u2013 haben am\u00a030. Juni in<strong>\u00a0Siena<\/strong>\u00a0ein\u00a0<strong>Focus Group\u00a0<\/strong>organisiert. Ziel war es, einen offenen Austausch \u00fcber die\u00a0<strong>Zukunft des Steinmetzberufs<\/strong> anzusto\u00dfen und M\u00f6glichkeiten der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Italien auszuloten. Im Mittelpunkt stand der\u00a0<strong>direkte Dialog mit Fachleuten aus dem Bereich der Steinbearbeitung<\/strong>: Steinmetz:innen, Bildhauer:innen, Vertreter:innen von Fachverb\u00e4nden und regionalen Organisationen. Der Austausch konzentrierte sich auf drei zentrale Fragen:<\/p>\n<p><span style=\"color: #b88b5f;\"><strong>1. Was genau macht ein Steinmetz?<\/strong><\/span><br \/>\nDie Teilnehmenden wurden gebeten, ihren Beruf konkret zu beschreiben \u2013 auch durch kurze <strong>praktische Vorf\u00fchrungen<\/strong>. Ziel war es, einen Eindruck von der T\u00e4tigkeit, den verwendeten Werkzeugen, Techniken und Arbeitsergebnissen zu vermitteln.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #b88b5f;\">2. Besteht ein eigenst\u00e4ndiger Markt f\u00fcr das traditionelle Steinmetzhandwerk, der sich klar von anderen steinverarbeitenden Berufen abgrenzen l\u00e4sst?<\/span><br \/>\n<\/strong>Diese Frage soll durch eine vertiefte Analyse von <strong>Produkten, M\u00e4rkten und Technologien<\/strong> beantwortet werden. Dabei gilt es zu pr\u00fcfen, ob es <strong>Spezialisierungen<\/strong> auf bestimmte Steinsorten oder Endprodukte gibt, welche T\u00e4tigkeiten besonders <strong>wirtschaftlich<\/strong> sind und welchen Einfluss <strong>moderne Technologien, Maschinen und Ger\u00e4te<\/strong> auf den Steinmetzberuf haben. Und l\u00e4sst sich das handwerkliche Berufsfeld des Steinmetzes von k\u00fcnstlerischen T\u00e4tigkeiten (Bildhauerei) und maschinellen Steinbearbeitungsverfahren klar abgrenzen?<\/p>\n<p><span style=\"color: #b88b5f;\"><strong>3. Was muss ein Steinmetz heutzutage wissen und k\u00f6nnen?<\/strong><\/span><br \/>\nUm das Berufsbild einzugrenzen, ist es notwendig, ein <strong>Kompetenzprofil<\/strong> zu entwickeln \u2013 also eine \u00dcbersicht \u00fcber die Kenntnisse und F\u00e4higkeiten, die ein angehender Steinmetz mitbringen oder erlernen sollte. Welche <strong>Ausbildungswege, beruflichen Qualifizierungen und Lehrstellen<\/strong> bestehen derzeit und welche sollten gegebenenfalls neu geschaffen werden? Eine zentrale Frage dabei lautet: Wie kann die Aus- und Weiterbildung <strong>k\u00fcnftig verbessert werden<\/strong>, um den Anforderungen des Berufs gerecht zu werden?<\/p>\n<p><span style=\"color: #b88b5f;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW64786244 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64786244 BCX8\">Impulse des Focus Groups<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Besonders spannend \u2013 aber auch herausfordernd \u2013 war der\u00a0<strong>l\u00e4nder\u00fcbergreifende Vergleich zwischen Deutschland<\/strong>\u00a0<strong>und Italien<\/strong>. In Deutschland ist der Beruf des Steinmetzes <strong>staatlich anerkannt<\/strong>. In Italien hingegen wird dieser Handwerkberuf <strong>nur in S\u00fcdtirol<\/strong> offiziell durch die Region anerkannt und durch spezifische Ausbildungsg\u00e4nge in Zusammenarbeit mit Handwerksverb\u00e4nden gef\u00f6rdert. In allen anderen italienischen Regionen fehlt eine formale Anerkennung sowie ein entsprechendes Ausbildungsangebot. Italien verf\u00fcgt zweifellos \u00fcber eine lebendige Steinbearbeitungsbranche:<strong>\u00a0der Sektor ist vorhanden.\u00a0<\/strong>Der Abbau von Naturstein und Marmor in Steinbr\u00fcchen, besonders in der Toskana, stellt einen bedeutenden Wirtschaftszweig dar. Auch die Erstverarbeitung von Stein zu Bauprodukten f\u00fcr D\u00e4cher, Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze ist wirtschaftlich relevant. Schwieriger ist es jedoch, die <strong>kleinteilige, handwerklich gepr\u00e4gte Steinbearbeitung<\/strong> sichtbar zu machen. Die <strong>handwerkliche Pflasterverlegung mit Naturstein<\/strong> befindet sich im deutlichen R\u00fcckgang \u2013 unter anderem weil lokale Handwerker kaum Zugang zu \u00f6ffentlichen Ausschreibungen haben. Der Bereich der <strong>Bildhauerei<\/strong> hingegen bleibt lebendig, auch dank des internationalen Marktes und der Integration neuer Technologien wie 3D-Scanner und Pantografen. Diese Technologien sind zwar inzwischen unverzichtbar, k\u00f6nnen jedoch <strong>die manuelle Arbeit nicht ersetzen<\/strong>.<\/p>\n<p>Alle Teilnehmenden waren sich einig: Die zentrale Kompetenz des Steinmetzes ist das <strong>Wissen \u00fcber den Stein<\/strong>\u00a0\u2013 ein Wissen, das nur durch\u00a0<strong>praktische Erfahrung<\/strong>\u00a0und die<strong>\u00a0Begleitung durch erfahrene Handwerker<\/strong>\u00a0erlernt werden kann.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Austauschs wurden ausschlie\u00dflich T\u00e4tigkeiten des Steinmetzes\u00a0im Bereich der<strong> Gestaltung von Grabsteinen und Gedenktafeln<\/strong>\u00a0identifiziert. Dabei erinnert Aldo Regoli, Schriftsteller des Buches\u00a0<i>\u201eDie Kunst der Steinbearbeitung\u201c<\/i>\u00a0eine Zeit, in\u00a0der Steinmetze<strong> hochgesch\u00e4tzte Fachkr\u00e4fte<\/strong> waren \u2013 etwa bei der Restaurierung von gepflasterten Stra\u00dfen und Pl\u00e4tzen. Noch heute wird diese Kunst beispielsweise bei der Pflege von Sandsteinpflaster oder bei der Herstellung von traditionellen Produkten wie M\u00f6rsern, Tr\u00e4nken, Brunnen, M\u00fchlsteinen, Balustraden, Fensterelementen, S\u00e4ulen, Portalen oder Fassadenverkleidungen praktiziert. Man k\u00f6nnte sagen: \u201e<strong>Der Beruf des Steinmetzes existiert \u2013 ist aber kaum mehr sichtbar\u201c. Jedenfalls nicht mehr wie fr\u00fcher.<\/strong><\/p>\n<p>Das Netzwerks versucht daher auch, diese <strong>Sichtbarkeit<\/strong> Schritt f\u00fcr Schritt wiederherzustellen und die <strong>gesellschaftliche Bedeutung<\/strong> des Steinmetzhandwerks neu zu verankern.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n        <section  class=\"carousel\">\n            <div class=\"container\">\n                <h3 class=\"section-title\"><\/h3>\n                <div class=\"swiper\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                        <div class=\"swiper-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4.jpeg 1600w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-4-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2.jpeg 1600w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-2-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8.jpeg 1600w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.connactions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/siena-8-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/div>                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[122,85,75],"class_list":["post-2923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-steinmetze","tag-focus-group-de","tag-siena-de","tag-steinmetze"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2923"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3001,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923\/revisions\/3001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connactions.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}